پارک دینو

(Dino Park)

بازدید از پارک دینو به یک کابوس تپنده نبض و ماقبل تاریخ با بازی ماتر و لایتنینگ تبدیل می‌شود.

A dino park visit turns into a pulse-pounding, prehistoric nightmare starring Mater and Lightning.

چراغ خاموش

(Lights Out)

این دو غرق باران وارد هتلی وحشت‌زده می‌شوند که رعد و برق در آن توسط ترس‌های چهارچرخ تسخیر شده است.

The rain-soaked duo check into a creepy hotel where Lightning is haunted by four-wheeled frights.

تب نمک

(Salt Fever)

هنگامی که Mater به عنوان یک مسابقه‌دهنده مجهز می‌شود، سرعت‌های رکورد و تجربه‌ای خارج از شاسی را تجربه می‌کند.

When Mater is outfitted as a racer, he experiences record speeds and an out-of-chassis experience.

افسانه

(The Legend)

Mater و Lightning به شکارچیان موجودات محلی در جستجوی یک "هیولا" مرموز و گریزان می پیوندند.

Mater and Lightning join local creature hunters in their search for a mysterious, elusive "monster."

نمایش زمان

(Show Time)

یک سیرک مسافرتی ترس لایتنینگ از دلقک ها و استعدادهای غیرمنتظره دوست جدیدش آیوی را آشکار می کند.

A traveling circus exposes Lightning's fear of clowns and his new friend Ivy's unexpected talents.

کامیون ها

(Trucks)

در یک ایستگاه استراحت با کامیون‌های همکارشان پیوند می‌بندند و آنها همبستگی خود را از طریق آهنگ جشن می‌گیرند.

Mater bonds with fellow trucks at a rest stop, and they celebrate their solidarity through song.

B-Movie

لایتنینگ مک کوئین و ماتر به یک مجموعه فیلم برخورد می کنند و در یک فیلم علمی تخیلی زامبی ایفای نقش می کنند.

Lightning McQueen and Mater stumble onto a movie set and are cast in a zombie sci-fi film.

جاده رامبلرز

(Road Rumblers)

جنگجویان جاده ای لایتنینگ و ماتر را درهم می زنند و آنها را مجبور می کنند تا در تاندرکون خطرناک بجنگند.

Road warriors carnap Lightning and Mater, forcing them to battle in the perilous Thundercone.

گرفتار شدن

(Gettin' Hitched)

در عروسی خواهرش، ماتر باید با گذشته ای روبرو شود که فکر می کرد در آینه عقب گذاشته است.

At his sister's wedding, Mater must confront a past he thought he'd left in the rearview mirror.